Page:Works of Voltaire Volume 03.djvu/339

This page needs to be proofread.

college; you never had a diamond; the princess cannot be dead, because she never was born; and you are in perfect health."

"What! is it not then true that you attended me whilst dying, and in the bed of the prince of Cachemir? Did you not acknowledge to me that, in order to preserve me from so many dangers, you were an eagle, an elephant, a streaked ass, a physician, and a jay?"

"My lord, you have dreamed all this," answered Topaz; "our ideas are no more of our own creating whilst we are asleep than whilst we are awake. God has thought proper that this train of ideas should pass in your head, most probably to convey some instruction to you of which you may make a good use."

"You make a jest of me," replied Rustan; "how long have I slept?"

"My lord," said Topaz, "you have not yet slept an hour."

"Cursed reasoner," returned Rustan, "how is it possible that I could be in the space of an hour at the fair of Cabul six months ago; that I could have re- turned from thence, have travelled to Cachemir, and that Barbabou, the princess, and I should have died?"

"My lord," said Topaz, "nothing can be more easy and more common, and you might have travelled around the world, and have met with a great many more adventures in much less time. Is it not true that you can, in an hour's time, read the abridgment of the Persian history, written by Zoroaster? yet