Page:Works of Voltaire Volume 03.djvu/319
"If you go to the east you will be at the west."
Rustan could not guess the meaning of this answer. Topaz maintained that it boded no good. Ebene, always complaisant to his master, persuaded him that it was highly favorable.
There was another oracle at Cabul; they went to it. The oracle of Cabul made answer in these words:
"If you possess, you will cease to possess; if you are conqueror, you will not conquer; if you are Rustan, you will cease to be so."
This oracle seemed still more unintelligible than the former.
"Take care of yourself," said Topaz.
"Fear nothing," said Ebene; and this minister, as may well be imagined, was always thought in the right by his master, whose passions and hopes he encouraged. Having left Cabul, they passed through a vast forest. They seated themselves upon the grass in order to take a repast, and left their horses grazing. The attendants were preparing to unload the elephant which carried the dinner, the table, cloth, plates, etc., when, all on a sudden, Topaz and Ebene were perceived by the little caravan to be missing. They were called, the forest resounded with the names of Topaz and Ebene; the lackeys seek them on every side, and fill the forest with their cries; they return without having seen anything, and with- out having received any answer.
"We have," said they to Rustan, "found nothing