Page:White Paper on Indian States (1950).pdf/321
311
the High Court of Cooch Behar or by the Civil and Sessions Judge, Cooch Behar, shall be deemed, for the purpose of execution, to have been passed or made by the corresponding court established under and in accordance with the provisions of this Article;
(h) where any existing Civil Court, by reason of its abolition under clause (c) of this Article, ceases to have jurisdiction with respect to any suit or proceeding, any proceeding in relation to that suit or proceeding which, if that Court had not ceased to have jurisdiction, might have been had therein, may be had in the Court to which the business of the former Court has been transferred under this Article;
(i) an appeal from a decree or order passed by an existing Civil Court, but not appealed against before the appointed day, shall,—
(j) an appeal from an order passed by a magistrate in a criminal case but not appealed against before the appointed day, shall, if the appeal would, before such day, have lain under the law in force in Cooch Behar to the High Court of Cooch Behar, lie to the Sessions Judge, Cooch Behar;
(k) an application for revision of an order passed by a magistrate in a ciminal case shall, if such application would, under the law in force in Cooch Behar before the appointed day, have lain, but was not made, to the High Court of Cooch Behar, lie to the High Court at Calcutta;
(l) nothing contained in clauses (g) to (k) shall be construed to extend the period of limitation to which any such appeal, application or other proceeding may be subject on the day immediately before the appointed day;
(m) the abolition of the High Court of Cooch Behar or the existing Civil Courts under clause (c) of this Article shall not prejudice or affect