Page:UN Treaty Series - vol 318.pdf/344

This page has been proofread, but needs to be validated.

332
United Nations — Treaty Series
1958

With reference to the joint Danish, Norwegian and Swedish air traffic operating organization Scandinavian Airlines System (SAS), the provisions of Article V shall be applied to profits derived from the operation of aircraft by that organization, whether the aircraft be registered in Denmark, Norway or Sweden, but only to so much of the profits so derived as is allocable to the Swedish partner of the organization in proportion to its share in that organization.

Done at Tokyo in duplicate in the English language on the twelfth day of December, one thousand nine hundred and fifty-six.

For Japan:

Mamoru Shigemitsu

For Sweden:

Tage Grönwall