Page:UN Treaty Series - vol 318.pdf/211
This page has been proofread, but needs to be validated.
199
United Nations — Treaty Series
1958
high administrative authorities of the High Contracting Parties may agree to apply the provisions of the Convention to a Rhine boatman, particularly for the purpose of avoiding hardship in individual cases.
This Additional Protocol, which is an integral part of the Convention, shall have effect on the same conditions and for the same period as the Convention itself.
Done in duplicate at Berne, in the French language, on 28 March 1958.
|
For the Kingdom of the Netherlands: |
For the Swiss Confederation: |