Page:UN Treaty Series - vol 1.pdf/83

This page has been validated.
1946–1947
United Nations—Treaty Series
51

in relation to any other State accepting the same obligation, and for a period of five years, the jurisdiction of the Court in all legal disputes. This declaration does not cover the dispute between England and Guatemala concerning the restoration of the territory of Belize, which the Government of Guatemala would, as it has proposed, agree to submit to the judgment of the Court, if the case were decided ex aequo et bono, in accordance with Article 38 (2) of the said Statute.

Guatemala, 27 January 1947

(Signed) E. Silva

This article is issued from Wikisource. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.