Page:Treaties of India 2018.pdf/18

This page needs to be proofread.

ARTICLE 11 Entry Into Force, Duration and Termination This Agreement shall enter into force thirty (30) days after the date of receipt of the last written notification on which the Parties inform each other through diplomatic channels that all requirements for entry into force of this Agreement, as stipulated by their respective national legislations, have been completed. This Agreement shall remain in force for an indefinite period and may be terminated by either Party by a written notification through diplomatic channels, which shall enter into force thirty (30) days after the date of such notification. The termination shall not affect the rights of nationals who have already entered the territory of the other Party. IN WITNESS WHEREOF, the undersigned being duly authorized by their respective Governments, have signed the present Agreement. DONE at Manama on the 15th July 2018 in two(2) originals; in Hindi, Arabic and English languages, all texts being equally authentic. In the event of any divergence of interpretation, the English text shall prevail. For the Government of the Republic of India For the Government of the Kingdom of Bahrain Suspona Sundh Smt. Sushma Swaraj Minister of External Affairs Shaikh Khalid bin Ahmed bin Mohamed AlKhalifa Minister of Foreign Affairs

This article is issued from Wikisource. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.