Page:The forme of cury (1780).djvu/83

This page has been proofread, but needs to be validated.

[31]

douce and salt, and messe the tartlet᷒ ī dissh᷒ ⁊ helde[1] the sewe þ᷒onne.

XX
II.
XI.

Pynnonade.[2]

Take Almand᷒ iblan̄ched and drawe hem sūdell thicke[3] with gode broth oþ᷒ with wa and set on the fire and seeþ it, cast þ᷒to zolk᷒ of ayren̄ ydrawe. take Pyn᷒ yfryed ī oyle oþer in grece and þ᷒to white Powdo᷑ douce, sug᷑ and salt. ⁊ colo᷑ it wiþ alkenet a lytel.

XX
II.
XII.

Rosee.[4]

Take thyk mylke as to fore welled.[5] cast þ᷒to sug᷒ a gode porciōn pyn᷒. Dates ymynced. canel. ⁊ powdo᷑ gyng᷒ and seeþ it, and alye it with flōs of white Rosis, and flo᷑ of rys, cole it, salt it ⁊ messe it forth. If þͧ wilt in stede of Alman̄de mylke, take swete crem᷒ of kyne.

XX
II.
XIII.

Cormarye.[6]

Take Colyandre,[7] Caraway smale gron̄den, Powdo᷑ of Peꝑ and garlec ygron̄de ī rede wyne, medle alle

  1. helde. Cast.
  2. Pynnonade. So named from the Pynes therein used.
  3. sūdell thicke. Somewhat thick, thickish.
  4. Rosee. From the white roses therein mentioned. See Nº 41. in Ms. Ed. but Nº 47 there is totally different.
  5. welled, f. willed; directed.
  6. Cormarye. Quære.
  7. Colyandre. Coriander.

þise