Page:The Republic (Spens, 1919).djvu/33

This page has been proofread, but needs to be validated.
The Republic of Plato
13

what is advantageous; but what you mean, tell plainly and accurately; for I will not allow it, if you speak such trifles as these.

When I heard this, I was astonished, and looking at him, was frightened; and I should have become speechless, I imagine, if I had not perceived him before he perceived me. But I had observed him first, when he began to grow fierce at our reasoning, so that I was now able to answer him, and said, trembling: Thrasymachus, be not hard on us, for if we mistake in our inquiries, Polemarchus and I, be well assured that we mistake unwittingly: For think not that, in searching for gold, we would never wittingly yield to one another in the search, and mar the finding it ; but that, searching for justice, an affair far more valuable than a great deal of gold, we should yet foolishly yield to each other, and not labour, friend, with the utmost ardour that we may discover what it really is. But I am afraid we are not able to discover it. It is more reasonable, then, that we be pitied than be used hardly by you who are men of ability!

Having heard this, he laugh'd aloud in a very coarse manner, and said : By Hercules! this is Socrates's wonted irony. This I both knew and foretold to these here, that you never incline to answer if any one ask you anything.

You are a wise man, therefore, Thrasymachus, said I; for you knew well that if you asked any one. How many is twelve, and, when you ask should tell him before: You are not, friend, to tell me that twelve is twice six, nor that it is three times four, nor that it is four times three, for I will not admit it if you trifle in such a manner — I fancy it is plain to you that no man would answer one asking in such a way. But if he should say to you: Wonderful Thrasymachus, how do you mean? May I answer in none of those ways you have told me — not even though the real and true answer happen to be one of them? but I am to say something else than the truth? or how is it you mean? What would you say to him in answer to these things?

If they were alike, I should give an answer; but how are they alike?

Nothing hinders it, said I. But though they were not alike, but should appear so to him who was asked, would