Page:The Esperanto Teacher.pdf/65

ĉiel provis ĝin fari, sed mi neniel sukcesis. Johano sukcesis iel, eble li faris ĝin tiel. How will you do this? I do not know; I have tried in every way to do it, but I have in no way (not at all) succeeded. John succeeded in some way (somehow); perhaps he did it so (in such a way).

ies, possession. Kies devo estas tio ĉi? Eble ĝi estas ties; sendube ĝi estas ies. Ĉies devo estas nenies. Whose duty is this? Perhaps it is that one's (person's); doubtless it is somebody's. Everybody's duty is nobody's.

io, thing. Kio malplaĉas al vi? Nun nenio malplaĉas al mi, ĉio estas bona. Antaŭ tri tagoj io tre malplaĉis al mi, sed mi ne parolas pri tio nun. What displeases you? Now nothing displeases me, all is well. Three days ago something greatly displeased me, but I am not speaking about that now.

iom, quantity. Kiom da mono vi bezonas? Mi havas tiom, mi povas prunti al vi iom, sed ne ĉiom. Se mi pruntus al vi ĉiom, mi mem havus neniom. How much money do you need? I have so much (that quantity), I can lend you some, but not all. If I were to lend you all, I myself should have none.

iu denotes individuality, person or thing specified. Kiu estis ĉe la balo? Ĉiu, kiu estis invitita, estis tie, neniu forestis. Iu, kiun mi mem ne konas, venis kun tiu kiu vizitis vin hieraŭ. Who was at the ball? Everybody who had been invited was there, nobody was absent. Somebody whom I myself do not know, came with that person who visited you yesterday.

It will be seen from these examples that the words beginning with K either ask questions or refer to some person or thing before mentioned. Those beginning with T point to a definite time place etc. Those with Ĉ signify each and every, and in the plural all. Those without a letter prefixed are indefinite, meaning some or any; and those with nen- are negative, meaning no, none.