Page:Statius (Mozley 1928) v1.djvu/519
THEBAID, III. 399–425
with water—Idmon, now swift to ply the knife, now gentler with warm juice of herbs;—he himself, withdrawn into his mind’s deep brooding, tells over the beginning of the deeds of wrath, the words each spoke in turn, the place of ambush, and the time of secret battle, what chieftains and how great were matched against him, and where most he laboured, and he relates how Maeon was preserved to take the sad tidings. The faithful company, the princes and his wife’s sire, are spellbound at his words, and wrath inflames the Tyrian exile.[1]
Far on the sloping margin of the western sea the sinking Sun had unyoked his flaming steeds, and laved their bright manes in the springs of Ocean; to meet him hastens Nereus of the deep and all his company, and the swift-striding Hours, who strip him of his reins and the woven glory of his golden coronet, and relieve his horses’ dripping breasts of the hot harness; some turn the well-deserving steeds into the soft pasture, and lean the chariot backward, pole in air. Night then came on, and laid to rest the cares of men and the prowlings of wild beasts, and wrapped the heavens in her dusky shroud, coming to all with kindly influence, but not to thee, Adrastus, nor to the Labdacian prince[2]; for Tydeus was held by generous slumber, steeped in dreams of valiant prowess. And now amid the night-wandering shades the god of battle from on high made to resound with the thunder of arms the Nemean fields and Arcady from end to end, and the height of Taenarum and Therapnae favoured of Apollo, and filled excited hearts with passion for himself. Fury and Wrath make trim his crest, and Panic, his own squire, handles his horses’ reins. But Rumour, awake
481