Page:Persian manual pocket companion 1877.djvu/450

There was a problem when proofreading this page.

TABLES OF PERSIAN MONEY, MEASURES, AND WEIGHTS. (The English Equivalents for the French Measures are taken from Professor Rankine's Useful Rules and Tables, page 110.) TABLE I.

PERSIAN MONEY. French Equivalent. English Equivalent.
Francs.
Pence.
Shillings.
1 Dīnār = = = 0.001 = 0.009516
10 dinār† 1 ghaz† = 0.01 = 0.095162
ghāz = 1 pūl‡ = 0.025 = 0.237906
2 pūl = 1 shāhī = 0.05 = 0.475812
4 shāhī = 1 'abāsī† = 0.2 = 1.90324 0.158604
2½ 'abāsi = 1 panā bād § = 0.5 = 4.75812 = 0.39651
2 panā-bād = 1 karān 1.0 = 9.51624 = 0.79302
1¼ karān = 1 riyāl† = 1.25 = 11.8953 0.991275
10 ķarān = 1 tūmān* =10.00 = 95.1624 = 7.9302

† Not coined. ‡ Often called pul-i-siyah. § often called nīm karān or dah-shāhi. ‖ often called yak hazār dinār. * often called ashrafi; it is not often met with in the bāzārs.

Only five coins are in circulation: COPPER―nim-pul and pūl. SILVER―nīm ķarān and ķarān. GOLD-Tūmān. In accounts, the following coins are used:- By Persians, dinar, karan and tūmān. By Arabs, ghūz, karun and tumān. 432