Ayqueccta hayccamusacmi
(Ccollamañan puririscan)
Cayman cutichimunapac
(Tucuita harcamusacmi)
Chay auccata sipinapac
Causactapas huañuctapas
Atisacmi runantapas
Ccanri Ynca! samariscay
[Huancunata camariscay].
|
Them to march to the land of the Collas,
All must be prepared
To capture this traitor,
Dead or alive.
This man shall submit
To thee, O Ynca! rest assured.
Be prepared for this.
|
| [Exeunt.
|
Enter Ollanta, Hanco Huayllu, and Urco Huarancca, with attendant Captains.
| Urco Huarancca.
|
Ñan huamincca chasquisunqui
Anti-suyu runa-cuna:
Anchan huaccan huarmi-cuna
Ricunqui cunan ricunqui:
Chayantatas purincca
Tucuy runa, tucuy Auqui
Ancha carun purinayqui
Yma ppunchaucha taninca
Sapa huata llocsinanchis
Chay caru llactacunaman
[Chay aucca runacunaman]
Yahuartan llipi hichanchis
|
The valiant men receive thee,
Even the men of Anti-suyu;
And the women also.
Thou shalt see! thou shalt see!
They will march to Anta.
All the men and their chief,
Thou shalt march with them.
May that day never come,
When every year they set out
For these distant villages,
To shed our blood,
|
