Page:Manual of the Foochow dialect.pdf/178

This page needs to be proofread.
164
.
164
7. The Provinces of China and Their Capitals.
Provinces Capitals Mand'n Sound Character Foochow Sound
Chihli Pauting Patoing-fu 保定府 Pó teng hu
Shantung Tsinan Chinan-fu 濟南府 Chá nang hu„
Shansi Taiyuen T‘aiyüan-fu 太原府 T‘ai ngwong hu„
Honan Kaifung K‘aifêng-fu 開封府 K‘ai hung hu„
Kiangsu Kiangning Kiangning-fu 江寧府 Kong ning hu„
Nganhwui Nganking Anch‘ing-fu 安慶府 Ang k‘eng hu„
Kiangsi Nanchang Nanch‘ang-fu 南昌府 Nang ch‘iong hu„
Chehkiang Hangchau Hangchou-fu 杭州府 Hong chiu hu„
Fuhkien Foochow Fuchou-fu 福州府 Hok chiu hu„
Hupeh Wuchang Wuch‘ang-fu 武昌府 U ch‘iong hu„
Hunan Changsha Ch‘angsha-fu 長沙府 Tiong sa hu„
Shensi Singan Hsian-fu 西安府 Sá ang hu„
Kansuh Lanchau Lanchou-fu 蘭州府 Lang chiu hu„
Sz‘chuen Chingtu Ch‘êngtu-fu 成都府 Sing tu hu„
Kwangtung Canton Kuangchou-fu 廣州府 Kwong chiu hu„
Kwangsi Kweilin Kueilin-fu 桂林府 Kié ling hu„
Kweichau Kweiyang Kueiyang 貴陽府 Koi yong hu„
Yunnan Yunnan Yünnan 雲南府 Hung nang hu„
8. Prefectures of Fookien Province.
Fuhchau Fuchou-fu 福州府 Hok chiu hu
Hinghwa Hsinghua-fu 興化府 Hing hwa hu
Tsiuenchau Ch‘uanchou-fu 泉州府 Chiong chiu hu
Changchau Changchou-fu 漳州府 Chiong chiu hu
Fuhning Funing-fu 福甯府 Hok ning hu
Yenping Yenp‘ing-fu 延平府 Yong ping hu
Kienning Chienning-fu 建寧府 Kiong ning hu
Shauwu Shaowu-fu 邵武府 Sieu u hu
Tingchau T‘ingchou 汀州府 T‘ing chiu hu
Lungngan Lungyen-chou 龍巖州 Lüng ngang chiu
Yungchun Yungch‘un-chou 永春州 Ing ch‘ung chiu
Taiwan T‘aiwan-fu 臺灣府 Tai wang hu
This article is issued from Wikisource. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.