Page:Journal of American Folklore vol. 31.djvu/330

Según se debe se paga,
según se debe se paga,
según se debe se paga,
según se debe se paga.

No puede tener perdón
en nuestra antilla querida
quien mata a una querida
valido de la ocasión;
eso causaba hasta horror
verla toda asesinada,
diez y siete puñaladas,
encontrándose dormida,
marchando para allá arriba;
según se debe se paga.

El jurado está conforme
pidiendo la pena de muerte;
con razón el alma siente
que se mate aquí a ese hombre,
porque ha buscado por donde
y su hora está llegada;
si la policía declara
nada más allí lo cierto;
sufrimiento a sufrimiento,
según se debe se paga.

Asesinato en primer grado,
bendito, eso daba pena,
y siendo de esa manera
creo que aquí no se ha salvado;
porque un cuerpo asesinado
según datos que ha tornado
la policía lo ha apresado
con el puñal en la mano,
al despedirse de su hermano;
según se debe se paga.

Aunque apele a Washington
y ponga trece abogados
siempre será ejecutado;
a mí no me da dolor
de verlo en una prisión
con la horca preparada,
y que esa hora está fijada
para subirlo al cadalzo.
Diría yo en ese caso:
— Según se debe se paga.

Vengan a mi patria, vengan,
vengan a Borinquen, vengan,
vengan a mi patria, vengan,
vengan a Borinquen, vengan.

Suelo benigno, mi patria
es pequeña y es sencilla,
es reina de las Antillas,
chiquita y a mí me basta;
la quiero, ella no es ingrata,
no es que el cariño me ciega;
yo tengo amorosas pruebas
tan claras como la luz
para un dulce laud;
vengan a mi patria, vengan.

¿Qué me decís de mis bellas?
¿Qué me decís de su cielo?
Parecen otros luceros,
parecen otras estrellas;
el ruiseñor parlero
cante cuando le convenga;
que cante y no se detenga,
y en melodioso gorjeo,
que yo os llamo con deseo;
vengan a Borinquen, vengan.

Desde extraños hemisferios
venga la colgante hamaca;
yo no sé lo que aquí pasa,
aquí se encierra un misterio;
nunca se conoce el tedio,
la fatiga aquí se ruega
en oración solariega
por toda la humanidad,
aquí se invita a rezar;
vengan a mi patria, vengan.

Hay como en todas sus noches
obscuras, volubles, fuertes
truenos que anuncian la muerte,
de obscuras nubes un derroche
seguido aparece entonces
en lontananza, a legua,
una claridad suprema,
la que anuncia la bonanza
para inclinar la balanza,
vengan a Borinquen, vengan.

33. From the reference to Washington in the last strophe it seems that this décima is very recent.