Page:Journal of American Folklore vol. 12.djvu/284

This page has been proofread, but needs to be validated.
272
Journal of American Folk-Lore.

CHRISTMAS CAROLS FROM GEORGIA.

The Christmas songs of negroes, given below, are examples of the true carols, or noëls, still sung in that State. Unhappily we cannot add the melody:—

I.
De leetle cradle rocks to-night in glory,
   In glory, in glory,
De leetle cradle rocks to-night in glory,
   De Christ-chile born.
   Peace on earth,
     Mary rock de cradle,
   Peace on earth,
     Mary rock de cradle,
   Peace on earth,
     Mary rock de cradle,
De Christ-chile born in glory,
   In glory, in glory,
De Christ-chile born in glory.

II.
De Christ-chile am passin',
   Sing softly,
De Christ-chile am passin,
   Sing low.
Don' yo' hear he foot on de treetop,
   Sof' like de south win' blow?
     Glory hallelu!
   Glory, glory, glory,
     Glory hallelu!

Emma M. Backus.