Page:Handbook of the Swatow vernacular.djvu/16
This page has been proofread, but needs to be validated.
CONTENTS—Continued.
| Notes—Nautical, | Lesson XXVIII | 159 |
| Notes—Medical, | Lesson„ XXIX | 161 |
| Notes—Commercial, | Lesson„ XXX | 163 |
| Notes—Judicial, | Lesson„ XXXI | 165 |
| Notes—Hostilities, | Lesson„ XXXII | 167 |
| Notes—Religious, | Lesson„ XXXIII | 168 |
| A Dictionary of some of the more important words in the Swatow dialect. |
Errata.
| For external | read internal | Page 62 |
| For„ chesnuts | read„ chestnuts | 97 |
| For„ khí-thiàⁿ | read„ take out hyphen | 110 |
| For„ léh | read„ lék | 158 |
Errata in the Dictionary.
| Bawl, | for jiang | read jiáng | 7 |
| Bench, | for„ uàⁿ-tshǹg | read„ uàⁿ-tshn̂g | 9 |
| Congeal, | for„ kûn-tàng | read„ kṳ̂n-tàng | 28 |
| Coolie, | for„ ngẽ-kioh | read„ ngẽ-kieh | 29 |
| Relations, | for„ chhin-chek | read„ chhin-chhek | 74 |
| Sincere, | for„ sít-sim; sít-ì | read„ take out semicolon | 84 |