Page:Folk-lore of the Holy Land.djvu/236

This page needs to be proofread.
212
FOLK-LORE OF THE HOLY LAND

asleep. As she was preparing to lie down, something fell out of her sleeve. She picked it up and found it was a piece of gold. Realizing the true nature of the supposed onion-peels she had thrown away, she at once hurried back to the fountain, and sure enough found the onion-peels lying untouched, but all of them turned into gold coins. Gathering them up eagerly she returned home, and as there were still some hours till daylight, lay down and went to sleep. On awaking next morning, she thought that she must have dreamt all that has been narrated. When, however, one of her children told her that one of her eyes had kohl in it and the other not; and, above all, when she saw her store of gold coin, she was convinced that she had not been dreaming but was now a wealthy woman.

Some time afterwards she went to El Kûds to “howij,” i.e. to do some shopping. As she was standing close to the draper’s shop—you know the Jewish draper whose shop is just in front of the wheat-bazaar—she saw the being whom she had assisted in her confinement, mingling with the crowd and pilfering as she went from shop to shop. The woman from El Welejeh went up to her, and, touching her shoulder, asked her why she did so. Being frightened by the Jinniyeh’s angry look, she stooped and kissed the baby. The people who stood by thought her mad when, as they supposed, they saw her kissing the air, for, as they had not had Jan’s kohl applied to their eyes they were unable to see what was going on. The Jinniyeh, however, said angrily, “What! are you going to