Page:Essays, Vol 4 (Ives, 1925).pdf/71

BOOK III, CHAPTER V 59

est souffrir, obeir, consentir: c'est pourquoy nature leur a donné une perpetuelle capacité, d nous rare et incertaine; elles ont tousjours leur heure, afin qu’elles soyent tousjours prestes a la nostre; (¢) pati nate.’ (4) Et od elle a voulu que nos appetis eussent montre et declaration prominente, ell’ a faict que les leurs fussent occultes et intestins, et les a (¢) fournies de pieces impropres a l’ostentation et (4) simple- ment pour la defensive.

(c) Il faut laisser a la licence amazonienne pareils traicts a cettuy-cy. Alexandre passant par l'Hircanie, Thalestris, roine des Amazones, le vint trouver avec trois cens gens- d’armes de son sexe, bien montez et bien armez, afant laissé le demeurant d'une grosse armée, qui la suivoit, audela des voisines montaignes; et luy dict, tout haut et en publigq, que le bruit de ses victoires et de sa valeur l’avoit menée la pour le voir, luy offrir ses moiens et sa puissance au secours de ses entreprinses; et que, le treuvant si beau, jeune et vigoureux, elle, qui estoit parfaicte en toutes ses qualités, luy conseilloit qu’ils couchassent ensemble, affin qu’il nasquit de la plus vaillante femme du monde et du plus vaillant homme qui fut lors vivant, quelque chose de grand et de rare pour ladvenir. Alexandre la remercia du reste; mais, pour donner temps a l’accomplissement de sa derniere demande, arreta treize jours en ce lieu, lesquels il festoia le plus alegre- ment qu'il peut en faveur d’une si courageuse princesse.*

(6) We are in almost every thing unjust judges of their actions as they are of ours. I admit the truth when it harms me as I do when it helps me. C’est un vilain desreiglement qui les pousse si souvant au change et les empesche de fermir leur affection en quelque subject que ce soit, comme on voit de cette deesse a qui l’on donne tant de changemens et d’a- mis; mais si est-il vrai que c'est contre la nature de l’amour s'il n’est violent, et contre la nature de la violence s'il est constant. Et ceux qui s’en estonnent,s’en escrient et cerchent les causes de cette maladie en elles, comme desnaturée et in- croiable; que ne voyent ils combien souvent ils la regoyvent en eux sans espouvantement et sans miracle! I] seroit, a l’adventure, plus estrange d’y voier de |’arrest; ce n'est pas

1 Born to suffer, Seneca. — Epistle 95.

? See Diodorus Siculus, XVII, 16; Quintus Curtius, VI, 5.