Page:Erewhon-1872-003.djvu/201

This page has been validated.
THE COLLEGES OF UNREASON.
189

again, but with the feelings of an English antiquarian concerning Druidical monuments or flint arrow heads.

On my return to the metropolis, during the remaining weeks or rather days of my sojourn in Erewhon I made a resumé in English of the work which brought about the already mentioned destruction. My ignorance of technical terms has led me doubtless into many errors, and I have occasionally, where I found translation impossible, substituted purely English names and ideas for the original Erewhonian ones, but the reader may rely on my general accuracy. I have thought it best to insert my translation here, before proceeding to relate the story of my escape with Arowhena.