Page:Dictionary of the Foochow Dialect.pdf/59
This page needs to be proofread.
B
[31]
B
| bái-sing-ngì-sék | 拜神儀式 | ceremony, cult, N. | |
| bái-siông-đá | 拜上帝 | to worship God. | |
| bái sự | 拜師 | to pay respects to a teacher. | |
| bái-sự | 拜辭 | to take leave, (bái-biěk). | |
| bái táik | 拜帖 | a visiting card. | |
| bái-táik-ak | 拜帖盒 | a visiting card hox. | |
| bái-tank | 拜托 | kindness of so and so, to request. | |
| bái-tiếng-dê | 拜天地 | worship of heaven and earth. | |
| bái ik-gáu | 拜物教 | fetichism, N. | |
| bái-uông | 拜望 文 | to pay respects to. | |
| bái | the sound of dashing waves, (pàng-bái). | ||
| bài (bà) | 才手 | 排 | to place, to dispose, to push. |
| bai-ca | 排擠 | to push and elbow; crowded. | |
| bài chék | 排斥 | to boycott, (di-cié). | |
| bài gãi | 排解 | to settle; to explain. | |
| bài-nâng gãi hùng | 排難解粉 文 | to settle difficulties. | |
| bài-nguội | 排外 | anti-foreign. | |
| bài siék | 排泄 文 | excretions. | |
| bài (bãi, b) | 言 | 誹 | to speak against, to slander. |
| bài-báung | 誹謗 | to slander, (bai-báung), (huöi-baung). | |
| bài | to walk irresolutely. | ||
| bài huòi | 徘徊 | to walk back and forth irresolutely. | |
| bài | 俳 | to wallk irresolutely. | |
| bài-ii | 俳優 | amusements, sports, (hi-hié). | |
| bài (bà) | 木桃 文 | a raft, a float. | |
| bâi | to destroy, to ruin, defeated in battle. | ||
| bâi-báek | 敗北 文 | to be defeated, (sélk-bài). | |
| bâi-bék | 敗筆 | a spoiled pen; writer's cramp. | |
| bâi-cēu | 走 文 | to be routed, (bai-báek). | |
| bâi-ciǒk | 敗絕 文 | utterly ruined. | |
| bai-cióng | 敗將 | a defeated general. | |
| bâi-cī-uk-cing | 敗祖辱宗 | to disgrace one's ancestry. | |
| bài cụ (or giăng) | 敗子(仔) | a spendthrift, (lâung-cu). | |
| bài dâng | 敗陣 | defeat, to lose a battle. | |
| bài-é | 敗意 | to mar one's pleasure, (bâi-héng). | |
| bâi-gä | 敗家 | to ruin one's family. |