Page:A handbook of modern Japan (IA handbookofmodern01clem).pdf/267

This page has been proofread, but needs to be validated.
LANGUAGE AND LITERATURE
203

many Shintō, Buddhist, and Christian weekly and monthly periodicals, which are published primarily for the edification of the believers.

"Of making many books there is no end" in Japan. Composition is apparently such an easy task, and publishing is so cheap, that every person inspired with an idea is tempted to rush into print. And those who are not so fortunate as to be rich in "original" ideas, have an inexhaustible field in the translation of books from English and other Occidental languages; indeed, a fair living may be made in that way.

Japanese taste in reading is illustrated by a table accompanying a recent official report from the Imperial Library at Tōkyō. During a period of 24 days covered by the report, the readers numbered 7,770, and the books called for were classified as follows:—

Japanese and
Chinese works.
European
works.
Theology and religion 635 14
Philosophy and education 2,368 145
Literature and languages 8,038 998
History, biography, geography, travel 9,768 460
Law, politics, sociology, economy, statistics 6,577 304
Mathematics, natural philosophy, medicine 9,506 388
Engineering, military arts, industries 4,943 205
Miscellaneous books 4,840 530

The table will interest American readers as showing how large is the number of European works included. It may be added that the Japanese are decidedly a reading people. Even the "jinrikisha man," waiting on the street-corner for a customer,