European Elegies/Winter/A churchyard-flower

53.A CHURCHYARD-FLOWER


The winter, with its wilting will,
Brings blossom-birth to bareness;
Sometimes its frosts, unpitying, kill
The flower's unfolding fairness;

And, as the living gems rejoice
In fragrant gratulation,
Sudden breaks in the blighting voice
Of icy death's afflation.

With spring, rare buds will re-appear,
And earth renew her dower:
But, ah, I weep for you, my dear,
My pale, young churchyard-flower!


From the Frisian of Pieter Jelles Troelstra.